Lien permanent

Utiliser le plein écran pour une meilleure visualisation.

Notice complète
dc.creator
Franchère, Gabriel, 1786-1863
Soupras, Eustache, 1788-1851
dc.date.accessioned
2026-10-18T21:55:14Z
dc.description
auteur
lettre manuscrite
contreplat inférieur|p.1
p.2
p.3
198 x 160 mm
possesseur
Montréal 27 Novembre 1828. Monsieur et ami. Je reçois à l’instant votre faveur par votre homme, et m’empresse d’y répondre. Vous recevrez par le retour un Piano Forte que M. George Mead vous envoye, ce n’est pas le même qu’il devait vous prêter et pour cause, en voulant arranger le traineau du clavier pour le cointer, la pièce de force qui est en haut s’est détachée et il devient impossible de la raccommoder sans la démancher d’un bout à l’autre. Il vint chez moi hier et me dit qu’il était fort embarrassé ne sachant ou en prendre un pour vous envoyer en place de celui-ci qu’il avait promis. Je me suis mis sur la route et je lui ai procuré celui que vous recevrez et pour lequel il doit payer un loyer de cinq piastres, sans compter qu’il lui a posé des cordes dont il avait besoin. Enfin, il espère que vous serez satisfait qu’il a fait son possible pour ne pas manquer à son engagement avec vous. Veuillez bien assurer Mesdames Soupras et toute la famille de notre amitié bien sincère. Et croyez-moi avec considération, monsieur et ami, votre obéissant serviteur. Gabriel Franchère.
En 1810, Gabriel Franchère est engagé comme commis par la compagnie de traite de fourrures de John Jacob Astor pour participer à l'expédition dirigée par le capitaine Jonathan Thorn qui rejoint l'embouchure du fleuve Columbia en contournant le cap Horn. À son retour, il publie son journal de voyage qui sera édité par Michel Bibaud en 1820, puis s’intègre à la communauté des marchands de fourrure de Montréal. Il émigre ensuite aux États-Unis et devient un représentant de renom de la communauté francophone. Vers 1850, il fonde la première section américaine de la Société Saint-Jean-Baptiste. Il organise également des soirées littéraires et écrit des articles pour des journaux de Montréal. La famille Franchère était étroitement liée à celle des Soupras et Eustache Soupras était l'ami de Gabriel Franchère
dc.identifier
228711697 (3).tif
dc.identifier.uri
https://hdl.handle.net/20.500.14927/4623
dc.rights
© 2023 Bibliothèque des livres rares et collections spéciales. Université de Montréal. Reproduction autorisée à des buts non lucratifs ou éducationnels.
dc.source
Franchère, Gabriel. Relation d'un voyage à la côte du nord-ouest de l'Amérique septentrionale, dans les années 1810, 11, 12, 13, et 14. Montréal : Impr. de C.B. Pasteur, 1820. Bac0033
https://umontreal.on.worldcat.org/oclc/228711697
dc.title
Franchère, Gabriel, 1786-1863
dcterms.isPartOf
Collection Louis-François-Georges Baby
dcterms.issued
1828-11-27
dcterms.language
fre
dcterms.spatial
Montréal (Québec)